|
Зуст. Так вдруг неслышно и уехала. Не смогла с герцогом ужиться; велела оповестить дворянство, что воротится обратно. Да никто не верит.
|
|
|
Плотник. А дворянство - бог ему судья - допустило-таки надеть нам эту новую петлю на шею. Они бы могли это отвратить. Провалились наши привилегии!
|
|
|
Еттер. Ради господа бога и не заикайтесь о привилегиях! Я чутьем чую казни поутру; солнце не хочет выглянуть, смрадом туман напитан.
|
|
|
Зуст. И принц Оранский уехал.
|
|
|
Плотник. Выходит, мы уж совсем брошены.
|
|
|
Зуст. Граф Эгмонт здесь еще.
|
|
|
Еттер. Слава богу! Да укрепят его все святые на благое дело! Только он может как-нибудь помочь.
|
|
| Фанзен входит. |
|
|
Фанзен. Вижу ли наконец горсточку, что в щель не забились?
|
|
|
Еттер. Окажите нам одолжение, ступайте дальше!
|
|
|
Фанзен. Вы не очень любезны.
|
|
|
Еттер. Не такое время, чтобы любезничать. У вас опять спина чешется? Или вы поправиться успели?
|
|
|
Фанзен. Что ж воина спрашивать о ранах? Кабы я считался с каждым пинком, из меня бы в свое время ничего не вышло.
|
|
|
Еттер. Это может повернуться серьезнее.
|
|
|
Фанзен. Вы чуете, что гроза готова разразиться, и, кажется, уже со страху у вас руки и ноги ослабели.
|
|
|
Плотник. Вот тебе-то придется кое-где в другом месте поразмяться, ежели ты не уймешься.
|
|
|
Фанзен. Мыши злосчастные! Хозяин завел новую кошку, сейчас у них и ушла душа в пятки! Правда, чуть-чуть по-другому. Но мы поведем свою линию дальше, как до сих пор, - уж вы будьте покойны.
|
|
|
Плотник. Ты наглый негодяй.
|
|
|
Фанзен. Экий ты простофиля! Ты только не мешай герцогу. Так глядит старый кот, словно вместо мыши черта сожрал, и сил теперь нет его переварить. И пускай его! Нужно ведь и ему есть, пить, спать, как прочим людям. Я его не боюсь, только бы мы зря не торопились. Это он сгоряча так берется; спустя время он тоже увидит, что куда лучше жить в столовой, возле доброго куска ветчины, а ночью спокойно спать, чем в овине изощряться ради жалкой мышки. Только не мешайте! Знаю я наместников.
|
|
|
Плотник. И сходит же с рук человеку. Кабы я в жизни своей что такое сказал, минутки бы себя в безопасности не чувствовал.
|
|
|
Фанзен. Будьте покойны. О вас, червяках, и бог на небе не ведает, так что же толковать о правителе.
|
|
|
Еттер. Богомерзкая морда!
|
|
|
Фанзен. Знаю я иных, которым куда бы лучше было, кабы наместо геройства была у них в теле портняжная жилка.
|
|
|
Плотник. Что вы этим хотите сказать?
|
|
|
Фанзен. Хм! О графе я мыслю.
|
|
|
Еттер. Эгмонт! Уж ему-то чего бояться?
|
|
|
Фанзен. Я гол как сокол и мог бы целый год прожить на то, что он спускает в один вечер. И все-таки он мог бы мне отдать целиком годовой свой доход за то, чтобы получить хоть на четверть часа мою голову.
|
|
|
Еттер. Правильно ты о себе понимаешь. Да у Эгмонта в каждом волоске больше ума, чем у тебя в мозгах!
|
