Клаудина
Любовь и верность! Вы верите в это, Педро?
Педро
А вы можете шутить, можете спрашивать об этом?
Клаудина
Кто же верен?
Лицемерен
Каждый ныне человек!
Педро
Лицемерен
И неверен
Лишь порочный человек.
Клаудина
Но скажи, как можно верных
От дурных и лицемерных
Отличить? По взгляду лишь?
Педро
Смотрит, стонет лицемерный,
Правда, так же, как и верный,
Все ж их скоро различишь.
Клаудина
Увы, обман силен,
Играет с нами он.
Педро
Но только тот блажен,
Кто не знавал измен.
Клаудина
Любовь для вас
Игра подчас!
Педро
Не знай измен
И будь блажен!
При окончании дуэта раздаются голоса Камиллы и Сибиллы; они поют, приближаясь.
Обе
От звезд, сияющих вдали,
До самых глубоких недр земли
Милей не сыщешь никого
Любимого моего.
(Входят.)
Камилла
У нас в краю он всех стройней,
Он всех храбрей, он всех честней,
Просить умеет он, в ответ
Ему никак не скажешь: нет!
Сибилла
Добрый вечер! Какая встреча! Allons — хором!
Все четверо
От звезд, сияющих вдали,
До самых глубоких недр земли
Милей не сыщешь никого
Любимого моего.
Сибилла
Да, для меня он всех милей
И герцогов и королей.
Я не отдам его!
Все четверо
От звезд, сияющих вдали,
До самых глубоких недр земли
Милей не сыщешь никого
Любимого моего!
Клаудина
Вы не видели моего отца? Ах, я должна пойти к нему. Как началось празднество, так мы с ним наедине и поговорить не успели. Благодарю и вас, милочки, за то, что вы помогли прославить день, когда увидело свет существо, которое… Одним словом, вы меня знаете! Прощайте, Педро!
Педро
Разрешите мне проводить вас?
Клаудина
Останьтесь, прошу вас, останьтесь!
Педро
Нам по пути. Себастиан ждет меня. Лошади оседланы.
Сибилла
Идите же. Он давно о вас спрашивает.
Уходят. | 
