* * * * *
Вам, деревья, без утайки Я поведаю о том, У какой такой хозяйки Вы растете под окном.
Ах, любви моей не скроешь, Повторяй хоть сорок раз, Что внимания не стоишь Девы, чистой, как алмаз!
Кровью сердца ваши кроны Я волшебно оживил; Все мечты мои, все стоны Под корнями схоронил.
Сень, раскинься молодая! Радость, вызрей до зари! Ветер, вей, не затихая, И стихами говори!
1780
Комментарии
Стихи Лиде. Этим именем Гете называл свою возлюбленную Шарлотту фон Штейн. По сравнению с предшествующими любовными циклами этот отличается отсутствием бурных порывов, мягкостью тона, большей раздумчивостью и вместе с тем уверенностью в том, что обращения к возлюбленной встретят глубокое понимание с ее стороны. Полнее всего их отношения выражены в стихотворении, открывающем здесь этот цикл. Влияние Шарлотты фон Штейн сказалось не только в стихах, посвященных ей, но и в других произведениях этого периода. |