* * * * *
Жизнь — это та ж игра в гусек! Уже, вперед шагая, Игрок от цели недалек, Но цель-то, цель какая?!
Вот говорят, что глуп гусак, Но их оклеветали. Он обернулся — это знак, Чтоб я ни шагу дале.
А в мире как? — Сквозь кучу дел Всех так вперед и тянет, Но оступился, полетел — Никто ведь и не взглянет.
‹1814-1818›
Комментарии
По определению самого Гете — книга «посвящена практической морали и жизненной мудрости, согласно восточному обычаю и складу».
«Жизнь — это та ж игра в гусек!..» — Игра в гусек — старинная игра: бросают кости и передвигают фишки на выпавшее число клеток; через каждые восемь клеток имеется изображение гуся: если гусь смотрит вперед, игрок подвигает фишку на двойное число очков; если смотрит назад — он сделает то же самое в обратном направлении. Всего на карте шестьдесят три клетки, попавший на пятьдесят восьмую клетку («смерть») начинает продвижение фишки сначала. |